«Герої меча і магії IV» на Маці, українською
«Герої IV» з обома доповненнями як звичайна програма для Маків на Apple Silicon. Інтерфейс, кампанії й озвучка — українською.
Що ви отримаєте
- Рідна програма для Apple SiliconКод гри перекомпільовано для Мака: вона відкривається з іконки, як будь-яка програма.
- Обидва доповненняComplete Edition: основна гра, The Gathering Storm і Winds of War.
- УкраїнськоюІнтерфейс, кампанії й озвучка кампаній. The Gathering Storm лишається англійською.
- Широкий екран і RetinaШирокий екран і чітка картинка; фільтр згладжування на F10.
- Плавна анімаціяПлавний рух на карті пригод і в бою.
- Встановлення одним крокомОдна команда ставить усе з вашого інсталятора GOG, приблизно за 40 хвилин.
Скриншоти

Кадри з автоматичних тестових прогонів порту на Маці.
Що потрібно
- Мак із процесором Apple (M1, M2, M3, M4 або новіший) і macOS 13 або новішою.
- Куплена гра Heroes of Might and Magic IV: Complete Edition на GOG. Самої гри тут немає.
- Близько 5 ГБ вільного місця й інтернет.
Як встановити
- Завантажте інсталятор гри для Windows зі своєї бібліотеки GOG (не запускайте його).
- Завантажте порт і
heroes4-mac-assets.zipз GitHub Releases. - Відкрийте Термінал і встановіть Homebrew, якщо його немає.
- Запустіть команду встановлення порту: вона збере гру з вашого інсталятора.
- Відкрийте «Героїв IV» із «Програм» і грайте.
Питання
Чи можна грати в «Героїв меча і магії 4» на Маці з M1?
Так. Цей порт запускає «Героїв IV» нативно на Маках M1, M2, M3 і M4 як звичайну програму.
Хіба не було версії «Героїв IV» для Мака?
Була, 2002 року, для Маків на PowerPC. На сучасних Маках вона не працює; цей порт — рідний для Apple Silicon.
Гра повністю українською?
Українська версія — так: інтерфейс, кампанії й озвучка кампаній.
Чи є англійська версія?
Зараз порт українською. Кампанії The Gathering Storm — англійською.
Чи треба купувати гру?
Так, Complete Edition на GOG. Порт не містить файлів гри; він збирає гру з вашого інсталятора.
Скільки триває встановлення?
Близько 40 хвилин, з них вашої роботи — хвилин 10.
Потрібні Wine чи CrossOver?
Ні. Це звичайна програма для Мака, без Wine і CrossOver.
Це безкоштовно?
Так. Код порту відкритий (MIT) і безкоштовний.